Secondo me, visto che galleggia, potrebbe trattarsi di prodotto ( emulsionato con acqua ) proveniente dal deposito costiero che si trova a levante, e trasoprtato a ponente dalla corrente superficiale del Mar Ligure che, in questo periodo, ha la velocità di 1 nodo: vedere pag. 25: http://www.portofinoamp.it/it/images/stories/upload3/23-36.pdf In passato avevo gia notato il fenomeno e scattato, anche, alcune foto. Il problema è che questo prodotto ( BIODIESEL o FAME: http://www.innovhub-ssi.it/c/document_library/get_file?uuid=5db29d06-914e-4844-accf-de9794b86138&groupId=11648 ) mi sembra che, non sia considerato inquinante quindi devono aver avuto il permesso di poter scaricare a mare l’ acqua decantata, dopo depurazione.